現在日本で絶賛公開中の台湾映画『KANO』のレビューを書いたら、なんと監督の馬志翔(マージーシアン)さんからTwitter経由でコメントを貰いました。
こんにちは。12月に台湾旅行を終えて、日本に帰国してきたまえちゃん@Maechan0502です。
もう今回の記事で言いたいことはそれだけなんですが、実際に貰ったコメントを紹介します。
見慣れないTwitterアカウントは馬志翔(マー・ジーシアン)監督だった!
それは映画のレビューを書いた夜のことでした。家に帰って自分の記事が誰にシェアされたかTwitterをチェックしてみると、見慣れない中文(中国語)のつぶやきががありました。
非常感謝!#KANO1931
http://t.co/vwUHOqoy7m
— Umin Boya(マー・ジーシアン ) (@Umin_Boya) 2015, 2月 3
……ん?誰だよ、このニセモノっぽいアカウント。どっかの日本人が作ったのか?
カタカナでマー・ジーシアンって何だ?そう思いながら、見覚えのある名前を思い返してみました。
……Umin Boya(マー・ジーシアン)?
………馬志翔(マー・ジーシアン)?
……まさか『KANO』を監督した、馬志翔(マー・ジーシアン)さん?!
本当に心から驚きました。
なぜなら台湾人ってTwitterは全然使わず、Facebookばかり使うからです。だからぼくはTwitter上で全然中国語のツイートを見かけてきませんでした。
何これ!?現実か!?たしかに時間をかけて『KANO』のインタビューや資料を読み込み、熱を込めて映画のレビューを書いたけど、まさか監督からメッセージを貰えるなんて!
アカウントを見てみましたが、たしかに馬志翔(マー・ジーシアン)監督です。
個人のブログに反応してもらえるなんて、夢みたいでした。
さっそく嬉しくてFacebookで台湾人の友達に報告してみたら、台湾人のリリーから反応があった
嬉し過ぎて、Facebookに「『KANO』の監督からコメント貰ったよ!」とつぶやいたら、たくさんの台湾人の友達からいいね!とコメントがつきました。
どうやらぼくが特別だと思ったことは、みんなにとっても特別だったようです。
いつもぼくをからかってくる台湾人のヴィンシーやニッキーも「おめでとう!」と言ってくれます。本当に書いて良かった!
そう思っていたら、台湾人のリリーからもコメントがありました。
Wowowow!!!!!!!!!! See~~ So friendly……Taiwanese haha
ワォ!!!!見なさい!とってもフレンドリーでしょ、台湾人って。笑
……え?そこ?
……あのー、リリー。たしかに台湾人はフレンドリーだよ。でもぼくは熱を込めて「多くの日本人に観てほしい!」と書いたレビューのパッション(情熱)が馬志翔(マー・ジーシアン)監督に伝わったと思いたいんだけど……。
どこまでも彼女はぼくの反応をあっさりかわして、冗談にするのがうまいようです。
台湾人のリリーの性格についてはこちらをどうぞ。
可愛い台湾女性にはトゲがある。日本人が絶対知らない台湾人女性の性格を3ヶ月以上一緒に暮らしたぼくが紹介します。
映画を観た人にはもっと台湾人を知って、交流してほしいって思う
他にもオーストラリアの時に一緒のシェアハウスで交流してた台湾人のヘンリーからは「すごいね!監督から次回作のオファーがキミに来るかもよ」とコメントを貰ったり、
それに対してぼくらの共通の友人の台湾人のジェームスから「お願いだから、それはやめてくれ」と返事があって、ぼくのFacebookコメント欄はにぎわっていました。
どうでしょう?ぼくのこの記事の会話を読んで「台湾人って楽しそう!」って思ってくれたら、非常に嬉しいと感じます。
ぼくはブログで台湾や台湾の映画や音楽、そして台湾人を紹介しているけど、やっぱり最終的には直に台湾に行ってみたり、会ってみるのが一番楽しいと思うんです。
そのキッカケが映画やブログなのかなって感じます。
だからぼくは何度も伝えます。『KANO』は本当に感動的な台湾人と日本人の交流を描いた映画です。多くの人に観てほしい!
そして映画を観て素晴らしいと感じたら、自分の胸にしまうんじゃなくて、それを誰かに伝えてみてほしい。ぼくがブログに書いたことで、まさかのまさかで監督からメッセージが貰えました。
ぼくが投げかけてた言葉のボールを誰かが受け止めて、投げ返してくれる。この素晴らしい日台友好を描いた台湾映画を通じて、そんな素敵なキャッチボールができたらいいなって思います。
ぜひ観に行ってみてください。
映画『KANO』のレビューこちらの記事からどうぞ。
ではまた!
[関連記事]
台湾人の女の子にモテるために特徴を知ろう!半年以上台湾人の女の子と毎日接してるぼくが、6つの特徴をレポートしてみました。
可愛い台湾女性にはトゲがある。日本人が絶対知らない台湾人女性の性格を3ヶ月以上一緒に暮らしたぼくが紹介します。
初心者必見!3泊4日で台北を思う存分エンジョイする旅!台湾人の監修付き
コメント